Informativa sulla privacy — Teleo
Teleo è un'app di gobbo elettronico e registrazione video. I tuoi script e i tuoi video restano sul tuo dispositivo e non lo lasciano se non scegli di condividerli. Teleo non ha un backend proprio e non vende i tuoi dati personali. Per migliorare l'app e correggere i crash, Teleo utilizza Google Firebase per analisi di utilizzo e segnalazione di crash. La versione gratuita dell'app mostra un piccolo banner pubblicitario fornito da Google AdMob; Teleo Pro non contiene pubblicità. Vedi «Analisi e segnalazione di crash» e «Pubblicità» più sotto.
Cosa resta sul tuo dispositivo
- Gli script che crei o importi sono memorizzati localmente nell'app.
- I video registrati vengono scritti localmente e salvati nella libreria Foto solo quando registri. Teleo richiede l'accesso a Foto solo in aggiunta — non può leggere le tue foto esistenti.
- Il riconoscimento vocale (VoiceTrack) usa il framework Speech di Apple per scorrere il testo mentre leggi. Per la maggior parte delle lingue il riconoscimento avviene interamente sul tuo dispositivo (
requiresOnDeviceRecognition) e l'audio non lo lascia. Se sul dispositivo non c'è un modello vocale offline per la lingua del copione (ad esempio l'ucraino), Teleo chiede prima e, solo con il tuo consenso, usa il riconoscimento vocale sui server di Apple: l'audio viene inviato ad Apple e trattato secondo la sua informativa sulla privacy (https://www.apple.com/legal/privacy/), serve una connessione Internet e il testo del copione resta sul dispositivo. Puoi disattivarlo in qualsiasi momento nelle impostazioni del gobbo. Audio e trascrizioni non vengono mai inviati a noi né ad altre terze parti. - La scrittura di copioni con l'IA («Scrivi con l'IA» e «Modifica con l'IA», sui dispositivi con Apple Intelligence) usa il framework Foundation Models di Apple. Il testo viene generato interamente sul tuo dispositivo: argomento, note e copioni non vengono inviati a noi, ad Apple o a terze parti. Non viene usato alcun servizio di IA nel cloud.
- Fotocamera e microfono sono usati solo durante la registrazione, per catturare video e audio. Teleo non vi accede in background.
Acquisti
Teleo offre un abbonamento opzionale a rinnovo automatico, Teleo Pro, con fatturazione annuale o mensile. Sblocca funzionalità aggiuntive come la registrazione in 4K, controlli fotocamera professionali, opzioni di formato video, script illimitati, la rimozione della filigrana video e la rimozione della pubblicità. Il precedente acquisto una tantum (Teleo Premium / Lifetime) non è più in vendita; chi lo ha acquistato mantiene la registrazione senza filigrana e non vede pubblicità. Gli acquisti effettuati nell'app sono elaborati da Apple tramite l'App Store, e gli abbonamenti si rinnovano tramite il tuo Account Apple fino alla disdetta. Teleo non vede mai i tuoi dati di pagamento. Il tuo diritto d'uso è gestito da Apple (StoreKit); Teleo verifica solo se un acquisto o un abbonamento è attivo.
Purchases made on teleo.studio are processed by our payment provider Stripe. Stanum LLC is the seller and Merchant of Record for those orders: we issue the receipt, answer payment-related inquiries and process refunds. To carry out the payment, Stripe collects your billing data (name, email, country, payment details) as its own controller — see https://stripe.com/privacy and https://stripe.com/legal/end-users. We receive from Stripe only your email, country, currency, amount, plan and subscription status, in order to confirm your purchase and keep records. We never see or store your card details.
Analisi e segnalazioni di crash
Teleo usa Google Firebase (Analytics e Crashlytics) per capire come viene usata l'app e per rilevare e correggere i crash. Ci aiuta a migliorare Teleo. Tramite Firebase potremmo raccogliere:
- Dati di utilizzo — eventi aggregati come l'apertura del teleprompter, l'avvio di una registrazione, la visualizzazione della schermata di upgrade o il completamento di un acquisto. Non registriamo il contenuto dei tuoi script o video.
- Dati di dispositivo e diagnostica — modello del dispositivo, versione del sistema, versione dell'app, regione approssimativa, un identificativo per installazione (Firebase installation ID / device vendor identifier) e log/diagnostica dei crash.
Questi dati sono trattati da Google in qualità di nostro fornitore di servizi di analisi. Firebase non è usato per la pubblicità. Vedi i termini sulla privacy di Google: https://firebase.google.com/support/privacy · https://policies.google.com/privacy.
Puoi limitare l'analisi disabilitandola nelle Impostazioni iOS, se disponibile; l'app resta pienamente funzionale.
Pubblicità
La versione gratuita di Teleo mostra un unico banner pubblicitario fornito da Google AdMob (Google LLC, e Google Ireland Limited per gli utenti nello SEE, nel Regno Unito e in Svizzera). L'annuncio appare solo nella parte inferiore dell'elenco degli script — mai nel teleprompter, durante la registrazione, nell'editor, nelle impostazioni o nella schermata di acquisto. Gli abbonati Teleo Pro e chi possiede il precedente acquisto Lifetime non vedono pubblicità.
Per mostrare gli annunci, misurarli e prevenire le frodi, Google può raccogliere dalla versione gratuita: l'indirizzo IP del dispositivo (usato per stimare una posizione approssimativa), l'identificativo pubblicitario (IDFA — solo se consenti il tracciamento), un identificativo per installazione, dati sull'interazione con gli annunci (ad esempio visualizzazioni e tocchi) e dati su prestazioni e crash dell'SDK pubblicitario. Google può usare questi dati per personalizzare gli annunci e combinarli con dati provenienti da altre app e siti web, ciò che Apple definisce «tracciamento». I tuoi script e video non vengono mai condivisi con gli inserzionisti — restano sul tuo dispositivo.
Le tue scelte:
- Trasparenza sul tracciamento delle app. Al primo avvio, iOS chiede se Teleo può tracciarti. Se tocchi «Chiedi all'app di non tracciare», gli annunci continueranno a essere mostrati ma non saranno personalizzati tramite l'IDFA. Puoi modificare questa scelta in qualsiasi momento in Impostazioni iOS → Privacy e sicurezza → Tracciamento.
- SEE, Regno Unito e Svizzera. Teleo richiede il tuo consenso tramite il modulo di consenso di Google prima di mostrare annunci personalizzati. Puoi rivedere o revocare la tua scelta in qualsiasi momento in Teleo → Impostazioni → Scelte sulla privacy.
- Stati USA con leggi sulla privacy. Puoi rifiutare la vendita o la condivisione dei tuoi dati personali nella stessa schermata Scelte sulla privacy, quando visualizzata per la tua regione.
- Rimuovere completamente la pubblicità con un abbonamento Teleo Pro.
Come Google utilizza i dati delle app partner: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Teleo per Android
L'app per Android segue le stesse regole dell'app per iOS: i tuoi script e i tuoi video restano sul tuo dispositivo. Le differenze sono elencate di seguito.
- I video vengono salvati nella galleria del dispositivo (Movies/Teleo). Teleo non legge le altre tue foto o video.
- Il riconoscimento vocale (VoiceTrack) utilizza il servizio di riconoscimento vocale integrato in Android. Se il tuo dispositivo dispone di un modello vocale offline per la lingua dello script, il riconoscimento avviene sul dispositivo. In caso contrario, il servizio vocale del dispositivo — di solito Google — può elaborare l'audio sui propri server secondo la propria informativa sulla privacy (https://policies.google.com/privacy), ed è necessaria una connessione a Internet. Teleo non riceve, non memorizza e non invia audio o trascrizioni, e il testo dello script resta sul tuo dispositivo.
- Gli acquisti nell'app per Android sono gestiti da Google Play. Gli abbonamenti si rinnovano tramite il tuo account Google finché non li annulli in Google Play. Teleo non vede mai i tuoi dati di pagamento e verifica solo se un abbonamento è attivo.
- Analisi e segnalazione degli arresti anomali utilizzano Google Firebase, come descritto sopra.
- Pubblicità. La versione gratuita mostra un banner Google AdMob, come descritto nella sezione sulla pubblicità qui sopra. Al posto dell'IDFA, Google può utilizzare l'ID pubblicità di Android. Puoi reimpostarlo o eliminarlo nelle impostazioni di Android (Impostazioni → Google → Annunci, oppure Impostazioni → Privacy → Annunci). In Russia, il banner nelle app per Android e iOS è fornito da Yandex Advertising Network (YANDEX LLC) anziché da AdMob, secondo l'informativa sulla privacy di Yandex (https://yandex.com/legal/confidential/).
- Le autorizzazioni per fotocamera, microfono e notifiche possono essere modificate in qualsiasi momento in Impostazioni di Android → App → Teleo.
Inviare un copione da teleo.studio
Il gobbo online di teleo.studio funziona nel tuo browser. La bozza viene salvata solo nella memoria locale del browser e non ci viene inviata.
- Quando premi «Invia a Teleo», il titolo e il testo del copione e la lingua della pagina vengono inviati al nostro server e salvati con un codice breve, così l'app Teleo sul tuo telefono può scaricare il copione.
- Il copione viene conservato per un massimo di 24 ore e poi eliminato automaticamente. In questo periodo chiunque abbia il codice o il link può aprirlo, quindi non inviare testi riservati.
- Non conserviamo il tuo indirizzo IP. Viene usato solo in memoria per limitare il numero di richieste; per proteggere il servizio dagli abusi conserviamo un hash unidirezionale creato con una chiave segreta, che viene eliminato insieme al copione.
Minori
Teleo è adatta a un pubblico generale e non è rivolta ai bambini. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali dai bambini. Gli annunci nella versione gratuita sono forniti da Google AdMob secondo le norme di Google; se ritieni che un minore abbia fornito dati personali tramite l'app, contatta projects@stanum.us e ti aiuteremo a eliminarli.
Permessi che puoi controllare
Puoi modificare in qualsiasi momento i permessi per Fotocamera, Microfono, Riconoscimento vocale e Foto in Impostazioni iOS → Teleo. Disattivare un permesso può limitare la registrazione o VoiceTrack.
Titolare, base giuridica e conservazione
Stanum LLC, trading as Teleo, is the data controller for personal data processed through the Teleo app and the teleo.studio website. Contact: projects@stanum.us.
- Legal basis — performance of our contract with you (providing the app, purchases and support); our legitimate interests (security, fraud prevention, improving the app); your consent where required (analytics and personalised ads, where local law requires it); and legal obligations (tax, accounting and record-keeping).
- Retention — analytics and crash data: up to 14 months; purchase, subscription and invoicing records: as long as required by tax and accounting law (typically up to 10 years); support correspondence: up to 24 months. After that, data is deleted or anonymised. Advertising data is retained by Google according to its own policies: https://policies.google.com/technologies/retention
- Who we share with — Google (Firebase analytics and crash reporting), Google (AdMob advertising in the free version of the app), Stripe (payment processing for purchases made on teleo.studio), Apple (purchases made inside the App Store), our hosting and email providers, professional advisers (legal, accounting), and public authorities where the law requires it. We do not sell personal data.
- International transfers — our providers may process data outside your country, including in the EEA, UK and USA, under safeguards such as standard contractual clauses or adequacy decisions.
- Your rights — access, rectification, erasure, restriction, portability, objection, withdrawal of consent, and the right to complain to your data protection authority. Write to projects@stanum.us; we reply within one month.
- Security — we use appropriate technical and organisational measures, including encryption in transit, access control and data minimisation.
Eliminazione dei tuoi dati
Teleo non prevede account utente, quindi non c'è alcun account da eliminare.
- Script e video sono memorizzati solo sul tuo dispositivo. Eliminali nell'app, oppure elimina l'app per rimuovere tutti i suoi dati. I video salvati nella galleria si eliminano dall'app Galleria.
- I dati di analisi, sugli arresti anomali e pubblicitari sono collegati a un identificativo per installazione, non al tuo nome. Eliminando l'app se ne interrompe la raccolta. Per chiederci di eliminare i dati già raccolti, scrivi a projects@stanum.us. Rispondiamo entro un mese.
- Acquisti su teleo.studio: scrivi a projects@stanum.us dall'indirizzo email usato per l'acquisto. Eliminiamo i tuoi dati, ad eccezione dei documenti che siamo tenuti a conservare in base alla normativa fiscale e contabile (vedi la sezione sul titolare del trattamento, la base giuridica e la conservazione qui sopra).
- Gli acquisti nell'App Store o su Google Play sono conservati da Apple o Google. Gestiscili nel tuo account Apple o Google.
Modifiche
Se questa informativa cambia, la versione aggiornata sarà pubblicata allo stesso URL con una nuova data di «Ultimo aggiornamento».
Contatti
Domande sulla privacy: projects@stanum.us