Құпиялылық саясаты — Teleo

• Сіз жасаған немесе импорттаған сценарийлер қолданбаның жадында жергілікті түрде сақталады.
• Жазылған бейнелер жергілікті түрде жазылады және сіз жазған кезде ғана Фотосуреттер кітапханасына сақталады. Teleo Фотосуреттерге тек қосу рұқсатын сұрайды — ол сіздің бұрыннан бар фотосуреттеріңізді оқи алмайды.
• Сөйлеуді тану (VoiceTrack) оқу кезінде мәтінді айналдыру үшін Apple Speech фреймворкін пайдаланады. Көп тілдерде тану толығымен құрылғыңызда жүреді (requiresOnDeviceRecognition), дыбыс құрылғыдан шықпайды. Егер құрылғыда сценарий тіліне офлайн сөйлеу моделі болмаса (мысалы, украин тілі), Teleo алдымен сұрайды және тек сіздің келісіміңізбен Apple-дың серверлік сөйлеуді тану қызметін пайдаланады: дыбыс Apple-ға жіберіліп, Apple құпиялылық саясатына (https://www.apple.com/legal/privacy/) сәйкес өңделеді, интернет қажет, ал сценарий мәтіні құрылғыда қалады. Мұны суфлёр баптауларында кез келген уақытта өшіруге болады. Дыбыс пен транскрипциялар бізге де, басқа үшінші тараптарға да ешқашан жіберілмейді.
• ЖИ көмегімен сценарий жазу (Apple Intelligence бар құрылғыларда) Apple Foundation Models фреймворкін пайдаланады. Мәтін толығымен құрылғыңызда жасалады: тақырып, жазбалар мен сценарийлер бізге, Apple-ға немесе үшінші тараптарға жіберілмейді. Бұлттық ЖИ қызметтері пайдаланылмайды.
• Камера мен микрофон бейне мен аудионы түсіру үшін тек жазу кезінде ғана пайдаланылады. Teleo оларға фондық режимде қол жеткізбейді.

Teleo жылдық немесе айлық ақы алынатын Teleo Pro деп аталатын міндетті емес, автоматты түрде жаңартылатын жазылымды ұсынады. Ол 4K бейнетүсіру, кәсіби камера баптаулары, бейне пішімі опциялары, шексіз мәтіндер, бейнедегі су таңбасын алып тастау және жарнамаларды алып тастау сияқты қосымша мүмкіндіктердің құлпын ашады. Бұрынғы бір реттік сатып алу (Teleo Premium / Lifetime) енді сатылмайды; оны сатып алғандар су таңбасыз түсіру мен жарнамасыз пайдалануды сақтайды. Қолданба ішіндегі сатып алуларды Apple App Store арқылы өңдейді, ал жазылымдар күшін жойғанша сіздің Apple Account арқылы жаңартылады. Teleo сіздің төлем деректеріңізді ешқашан көрмейді. Сіздің құқығыңызды Apple (StoreKit) басқарады; Teleo тек сатып алу немесе жазылымның белсенді екенін тексереді.

teleo.studio сайтында жасалған сатып алулар біздің төлем провайдеріміз Stripe арқылы өңделеді. Stanum LLC осы тапсырыстар бойынша сатушы және тіркелген саудагер (Merchant of Record) болып табылады: біз түбіртек береміз, төлемге қатысты сұрақтарға жауап береміз және ақшаны қайтаруды өңдейміз. Төлемді жүзеге асыру үшін Stripe сіздің есеп айырысу деректеріңізді (аты-жөні, электрондық поштасы, елі, төлем мәліметтері) жеке контроллер ретінде жинайды — https://stripe.com/privacy және https://stripe.com/legal/end-users қараңыз. Біз сатып алуыңызды растау және жазбаларды жүргізу үшін Stripe-тан тек электрондық поштаңызды, еліңізді, валютаңызды, соманы, жоспарды және жазылым күйін аламыз. Біз сіздің картаңыздың деректерін ешқашан көрмейміз және сақтамаймыз.

Teleo қолданбаның қалай пайдаланылатынын түсіну және қателерді анықтау мен түзету үшін Google Firebase (Analytics және Crashlytics) пайдаланады. Бұл бізге Teleo-ны жақсартуға көмектеседі. Firebase арқылы біз мыналарды жинай аламыз:

• Пайдалану деректері — суфлерді ашу, жазуды бастау, жаңарту экранын көру немесе сатып алуды аяқтау сияқты жиынтық оқиғалар. Біз сіздің мәтіндеріңіздің немесе бейнелеріңіздің мазмұнын жазбаймыз.
• Құрылғы және диагностикалық деректер — құрылғы моделі, ОС нұсқасы, қолданба нұсқасы, шамамен алынған аймақ, орнату идентификаторы (Firebase installation ID / device vendor identifier) және қателер журналдары/диагностикасы.

Бұл деректерді біздің аналитика жеткізушіміз ретінде Google өңдейді. Firebase жарнама үшін пайдаланылмайды. Google құпиялылық шарттарын қараңыз: https://firebase.google.com/support/privacy · https://policies.google.com/privacy.

Аналитиканы қажет болған жағдайда iOS параметрлерінде өшіру арқылы шектей аласыз; қолданба толық жұмыс істей береді.

Teleo-ның тегін нұсқасында Google AdMob (Google LLC, ал ЕЭА, Ұлыбритания және Швейцария пайдаланушылары үшін Google Ireland Limited) ұсынатын бір баннерлік жарнама көрсетіледі. Жарнама тек мәтіндер тізімінің төменгі жағында ғана шығады — ол суфлерде, жазу кезінде, редакторда, баптауларда немесе сатып алу экранында ешқашан көрінбейді. Teleo Pro жазылушылары мен бұрынғы Lifetime сатып алуының иелері жарнама көрмейді.

Жарнаманы көрсету, оны өлшеу және алаяқтықтың алдын алу үшін Google тегін нұсқадан мыналарды жинауы мүмкін: құрылғыңыздың IP мекенжайы (жалпы орналасқан жерін бағалау үшін), жарнама идентификаторы (IDFA — тек қадағалауға рұқсат берсеңіз ғана), орнатуға тән идентификатор, жарнамамен өзара әрекеттесу деректері (мысалы, жарнаманы көру мен түрту) және жарнама SDK-нің өнімділігі мен ақаулары туралы деректер. Google бұл деректерді жарнаманы жекелендіру үшін пайдаланып, оларды басқа қолданбалар мен веб-сайттардың деректерімен біріктіруі мүмкін, мұны Apple «қадағалау» деп атайды. Сіздің мәтіндеріңіз бен бейнелеріңіз жарнама берушілермен ешқашан бөлісілмейді — олар құрылғыңызда қалады.

Сіздің таңдауыңыз:

• Қолданбаларды қадағалау ашықтығы. Алғаш іске қосылғанда iOS Teleo-ға сізді қадағалауға болатынын сұрайды. Егер «Қолданбадан қадағаламауды сұрау» түймесін бассаңыз, жарнама әлі де көрсетіледі, бірақ IDFA арқылы жекелендірілмейді. Мұны кез келген уақытта iOS Параметрлер → Құпиялылық және қауіпсіздік → Қадағалау бөлімінен өзгертуге болады.
• ЕЭА, Ұлыбритания және Швейцария. Жекелендірілген жарнама көрсетілмес бұрын, Teleo Google-дың келісім нысаны арқылы сіздің келісіміңізді сұрайды. Таңдауыңызды кез келген уақытта Teleo → Параметрлер → Құпиялылық опциялары бөлімінен қарауға немесе кері қайтаруға болады.
• Құпиялылық заңдары бар АҚШ штаттары. Аймағыңыз үшін көрсетілгенде, дербес деректеріңізді сату немесе бөлісуден бас тартуды сол Құпиялылық опциялары экранында жасауға болады.
• Жарнаманы толығымен алып тастау — Teleo Pro жазылымы арқылы.

Google серіктес қолданбалардың деректерін қалай пайдаланады: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Android қолданбасы iOS қолданбасымен бірдей ережелер бойынша жұмыс істейді: сценарийлеріңіз бен бейнелеріңіз құрылғыңызда қалады. Айырмашылықтар төменде келтірілген.

• Бейнелер құрылғыңыздың галереясына (Movies/Teleo) сақталады. Teleo сіздің басқа фото және бейнелеріңізді оқымайды.
• Сөйлеуді тану (VoiceTrack) Android-қа кіріктірілген сөйлеуді тану қызметін пайдаланады. Құрылғыда сценарий тіліне арналған офлайн сөйлеу моделі болса, тану құрылғының өзінде орындалады. Әйтпесе дыбысты құрылғыңыздың сөйлеу қызметі — әдетте Google — өзінің құпиялық саясатына (https://policies.google.com/privacy) сәйкес өз серверлерінде өңдеуі мүмкін, бұл жағдайда интернет байланысы қажет. Teleo дыбысты немесе транскрипцияларды алмайды, сақтамайды және жібермейді, ал сценарий мәтіні құрылғыңызда қалады.
• Сатып алуларды Android қолданбасында Google Play өңдейді. Жазылым Google Play-де оны тоқтатқаныңызға дейін Google аккаунтыңыз арқылы ұзартылады. Teleo төлем деректеріңізді ешқашан көрмейді және тек жазылымның белсенді екенін тексереді.
• Аналитика және ақаулар туралы есептер жоғарыда сипатталғандай Google Firebase арқылы жұмыс істейді.
• Жарнама. Тегін нұсқа жоғарыдағы жарнама туралы бөлімде сипатталғандай Google AdMob баннерін көрсетеді. Google IDFA орнына Android жарнама идентификаторын пайдалануы мүмкін. Оны Android параметрлерінде қалпына келтіруге немесе жоюға болады (Параметрлер → Google → Жарнама немесе Параметрлер → Құпиялық → Жарнама). Ресейде Android және iOS қолданбаларындағы баннерді AdMob орнына Яндекс жарнама желісі (YANDEX LLC) Яндекстің құпиялық саясатына (https://yandex.com/legal/confidential/) сәйкес көрсетеді.
• Рұқсаттарды — камераға, микрофонға және хабарландыруларға — кез келген уақытта өзгертуге болады: Android параметрлері → Қолданбалар → Teleo.

teleo.studio сайтындағы онлайн-суфлер браузеріңізде жұмыс істейді. Жоба тек браузердің жергілікті жадында сақталады және бізге жіберілмейді.

• «Teleo-ға жіберу» түймесін басқанда сценарийдің атауы мен мәтіні және бет тілі біздің серверге жіберіліп, қысқа кодпен сақталады — телефондағы Teleo қолданбасы сценарийді жүктеп алуы үшін.
• Сценарий 24 сағаттан аспайтын уақыт сақталады, содан кейін автоматты түрде жойылады. Осы уақыт ішінде коды немесе сілтемесі бар кез келген адам оны аша алады, сондықтан құпия мәтін жібермеңіз.
• IP мекенжайыңызды сақтамаймыз. Ол сұраныстар санын шектеу үшін тек жадта пайдаланылады; теріс пайдаланудан қорғау үшін құпия кілтпен жасалған оның бір жақты хэшін сақтаймыз және оны сценариймен бірге жоямыз.

Teleo жалпы аудиторияға арналған және балаларға бағытталмаған. Біз балалардың жеке ақпаратын әдейі жинамаймыз. Тегін нұсқадағы жарнаманы Google AdMob Google саясаттарына сәйкес ұсынады; егер бала қолданба арқылы жеке деректер берді деп ойласаңыз, projects@stanum.us мекенжайына хабарласыңыз, біз оларды жоюға көмектесеміз.

Камера, микрофон, сөйлеуді тану және Фотосуреттер рұқсаттарын кез келген уақытта iOS Параметрлері → Teleo бөлімінде өзгерте аласыз. Рұқсатты өшіру жазуды немесе VoiceTrack функциясын шектеуі мүмкін.

Teleo ретінде сауда жасайтын Stanum LLC Teleo қолданбасы және teleo.studio веб-сайты арқылы өңделетін жеке деректердің деректер контроллері болып табылады. Байланыс: projects@stanum.us.

• Заңды негіз — сізбен жасалған келісімшартты орындау (қолданбаны, сатып алуларды және қолдауды қамтамасыз ету); біздің заңды мүдделеріміз (қауіпсіздік, алаяқтықтың алдын алу, қолданбаны жақсарту); қажет болған жағдайда сіздің келісіміңіз (жергілікті заң талап ететін аналитика); және заңды міндеттемелер (салық, бухгалтерлік есеп және жазбаларды жүргізу).
• Сақтау — анонимді аналитика және қателер туралы деректер: 14 айға дейін; сатып алу, жазылым және шот-фактура жазбалары: салық және бухгалтерлік есеп заңы талап ететін мерзімге дейін (әдетте 10 жылға дейін); қолдау хаттары: 24 айға дейін. Осыдан кейін деректер жойылады немесе анонимді болады.
• Біз кіммен бөлісеміз — Google (Firebase аналитикасы және қателер туралы есеп беру), Stripe (teleo.studio сайтында жасалған сатып алулар үшін төлемді өңдеу), Apple (App Store ішінде жасалған сатып алулар), біздің хостинг және электрондық пошта провайдерлеріміз, кәсіби кеңесшілер (заңгерлік, бухгалтерлік) және заң талап ететін мемлекеттік органдар. Біз жеке деректерді сатпаймыз.
• Халықаралық тасымалдаулар — біздің провайдерлер деректерді сіздің еліңізден тыс жерде, соның ішінде ЕЭА, Ұлыбритания және АҚШ-та стандартты келісімшарттық талаптар немесе сәйкестік туралы шешімдер сияқты қорғау шаралары бойынша өңдеуі мүмкін.
• Сіздің құқықтарыңыз — қол жеткізу, түзету, жою, шектеу, тасымалдау, қарсылық білдіру, келісімді қайтарып алу және деректерді қорғау органына шағым түсіру құқығы. projects@stanum.us мекенжайына жазыңыз; біз бір ай ішінде жауап береміз.
• Қауіпсіздік — біз тиісті техникалық және ұйымдастырушылық шараларды, соның ішінде тасымалдау кезіндегі шифрлауды, қол жеткізуді бақылауды және деректерді азайтуды қолданамыз.

Тегін нұсқадағы дербестендірілген жарнама, жергілікті заң талап еткен жағдайда, сіздің келісіміңізге негізделеді. Деректерді Google-мен бөлісеміз (қолданбаның тегін нұсқасындағы AdMob жарнамасы). Жарнама деректерін Google өз саясаттарына сәйкес сақтайды: https://policies.google.com/technologies/retention

Teleo-да пайдаланушы аккаунттары жоқ, сондықтан жоятын аккаунт та жоқ.

• Сценарийлер мен бейнелер тек құрылғыңызда сақталады. Оларды қолданбада жойыңыз немесе барлық деректерін жою үшін қолданбаның өзін жойыңыз. Галереяға сақталған бейнелер галерея қолданбасында жойылады.
• Аналитика, ақаулар және жарнама деректері сіздің атыңызбен емес, орнатуға тән идентификатормен байланысты. Қолданбаны жойғаннан кейін оларды жинау тоқтайды. Бұрын жиналған деректерді жоюды сұрау үшін projects@stanum.us мекенжайына жазыңыз. Бір ай ішінде жауап береміз.
• teleo.studio сайтындағы сатып алулар: сатып алу кезінде көрсетілген электрондық пошта мекенжайынан projects@stanum.us мекенжайына жазыңыз. Салық және бухгалтерлік есеп заңнамасы бойынша сақтауға міндетті жазбаларды қоспағанда, деректеріңізді жоямыз (жоғарыдағы деректер бақылаушысы, құқықтық негіздер және сақтау мерзімдері туралы бөлімді қараңыз).
• App Store және Google Play-дегі сатып алуларды Apple мен Google сақтайды. Оларды Apple немесе Google аккаунтыңызда басқаруға болады.

Егер осы саясат өзгерсе, жаңартылған нұсқа сол URL мекенжайында жаңа «Соңғы жаңарту» күнімен жарияланады.

Құпиялылық туралы сұрақтар: projects@stanum.us