← Înapoi la început

Politica de Confidențialitate — Teleo

Ultima actualizare: 2026-10

Teleo este o aplicație de teleprompter și înregistrare video. Scenariile și videoclipurile dumneavoastră rămân pe dispozitiv și nu îl părăsesc niciodată, decât dacă alegeți să le partajați. Teleo nu are un backend propriu și nu vinde datele dumneavoastră personale. Pentru a îmbunătăți aplicația și a remedia erorile, Teleo utilizează Google Firebase pentru analize de utilizare și raportarea erorilor. Versiunea gratuită a aplicației afișează un mic banner publicitar furnizat de Google AdMob; Teleo Pro nu conține reclame. Consultați „Analize și raportarea erorilor” și „Publicitate” de mai jos.

Ce rămâne pe dispozitivul dumneavoastră

  • Scenariile pe care le creați sau le importați sunt stocate local în spațiul de stocare al aplicației.
  • Videoclipurile înregistrate sunt scrise local și salvate în biblioteca Photos numai atunci când înregistrați. Teleo solicită acces de tip „doar adăugare” la Photos — nu poate citi fotografiile existente.
  • Recunoașterea vocală (VoiceTrack) folosește framework-ul Speech de la Apple pentru a derula scenariul în timp ce citești. Pentru majoritatea limbilor, recunoașterea rulează în întregime pe dispozitivul tău (requiresOnDeviceRecognition), iar sunetul nu îl părăsește. Dacă dispozitivul nu are un model vocal offline pentru limba scenariului (de exemplu, ucraineana), Teleo te întreabă mai întâi și, doar cu acordul tău, folosește recunoașterea vocală pe serverele Apple: sunetul este trimis către Apple și prelucrat conform politicii de confidențialitate Apple (https://www.apple.com/legal/privacy/), este necesară o conexiune la internet, iar textul scenariului rămâne pe dispozitiv. Poți dezactiva oricând această opțiune din setările teleprompterului. Sunetul și transcrierile nu sunt trimise niciodată către noi sau alte terțe părți.
  • Scrierea scenariilor cu AI (pe dispozitivele cu Apple Intelligence) folosește framework-ul Foundation Models de la Apple. Textul este generat în întregime pe dispozitivul tău: subiectul, notițele și scenariile nu sunt trimise către noi, către Apple sau către terți. Nu se folosește niciun serviciu AI în cloud.
  • Camera și microfonul sunt utilizate numai în timp ce înregistrați, pentru a capta video și audio. Teleo nu le accesează în fundal.

Achiziții

Teleo oferă un abonament opțional cu reînnoire automată, Teleo Pro, facturat anual sau lunar. Acesta deblochează funcții suplimentare, precum înregistrarea în 4K, controale profesionale ale camerei, opțiuni de format video, scenarii nelimitate, eliminarea watermark-ului video și eliminarea reclamelor. Achiziția unică anterioară (Teleo Premium / Lifetime) nu mai este vândută; cei care au cumpărat-o păstrează înregistrarea fără watermark și nu văd reclame. Achizițiile efectuate în aplicație sunt procesate de Apple prin App Store, iar abonamentele se reînnoiesc prin contul dumneavoastră Apple până la anulare. Teleo nu vede niciodată datele dumneavoastră de plată. Dreptul dumneavoastră de utilizare este gestionat de Apple (StoreKit); Teleo verifică doar dacă o achiziție sau un abonament este activ.

Achizițiile efectuate pe teleo.studio sunt procesate de furnizorul nostru de plăți Stripe. Stanum LLC este vânzătorul și Comerciantul de Record pentru acele comenzi: noi emitem chitanța, răspundem la întrebările legate de plată și procesăm rambursările. Pentru a efectua plata, Stripe colectează datele dumneavoastră de facturare (nume, e-mail, țară, detalii de plată) în calitate de operator propriu — consultați https://stripe.com/privacy și https://stripe.com/legal/end-users. Primim de la Stripe doar e-mailul, țara, moneda, suma, planul și starea abonamentului, pentru a confirma achiziția și a păstra evidențele. Nu vedem și nu stocăm niciodată detaliile cardului dumneavoastră.

Analize și raportarea erorilor

Teleo utilizează Google Firebase (Analytics și Crashlytics) pentru a înțelege cum este utilizată aplicația și pentru a detecta și remedia erorile. Acest lucru ne ajută să îmbunătățim Teleo. Prin Firebase putem colecta:

  • Date de utilizare — evenimente agregate, cum ar fi deschiderea prompterului, începerea unei înregistrări, vizualizarea ecranului de upgrade sau finalizarea unei achiziții. Nu înregistrăm conținutul scenariilor sau videoclipurilor dumneavoastră.
  • Date despre dispozitiv și diagnosticare — modelul dispozitivului, versiunea sistemului de operare, versiunea aplicației, regiunea aproximativă, un identificator per instalare (ID instalare Firebase / identificator furnizor dispozitiv) și jurnale de erori/diagnosticare.

Aceste date sunt procesate de Google în calitate de furnizor de analize. Firebase nu este utilizat pentru publicitate. Consultați termenii de confidențialitate Google: https://firebase.google.com/support/privacy · https://policies.google.com/privacy.

Puteți limita analizele dezactivându-le în Setările iOS, acolo unde este cazul; aplicația rămâne complet funcțională.

Publicitate

Versiunea gratuită a Teleo afișează un singur banner publicitar furnizat de Google AdMob (Google LLC, și Google Ireland Limited pentru utilizatorii din SEE, Regatul Unit și Elveția). Reclama apare doar în partea de jos a listei de scenarii — niciodată în teleprompter, în timpul înregistrării, în editor, în setări sau pe ecranul de achiziție. Abonații Teleo Pro și deținătorii achiziției anterioare Lifetime nu văd reclame.

Pentru a afișa reclame, a le măsura și a preveni frauda, Google poate colecta din versiunea gratuită: adresa IP a dispozitivului dumneavoastră (utilizată pentru a estima o locație generală), identificatorul publicitar (IDFA — doar dacă permiteți urmărirea), un identificator per instalare, date despre interacțiunea cu reclamele (de exemplu, afișări și atingeri) și date despre performanța și erorile SDK-ului de reclame. Google poate utiliza aceste date pentru a personaliza reclamele și le poate combina cu date din alte aplicații și site-uri web, ceea ce Apple numește „urmărire”. Scenariile și videoclipurile dumneavoastră nu sunt niciodată partajate cu agenții de publicitate — rămân pe dispozitivul dumneavoastră.

Opțiunile dumneavoastră:

  • Transparența urmăririi aplicațiilor. La prima lansare, iOS întreabă dacă Teleo vă poate urmări. Dacă atingeți „Solicită aplicației să nu urmărească”, reclamele vor continua să fie afișate, dar nu vor fi personalizate folosind IDFA. Puteți schimba acest lucru oricând în Setări iOS → Confidențialitate și securitate → Urmărire.
  • SEE, Regatul Unit și Elveția. Teleo vă solicită consimțământul prin formularul de consimțământ al Google înainte de a afișa reclame personalizate. Puteți revizui sau retrage alegerea dumneavoastră oricând în Teleo → Setări → Opțiuni de confidențialitate.
  • Statele SUA cu legi privind confidențialitatea. Vă puteți retrage acordul privind vânzarea sau partajarea informațiilor dumneavoastră personale pe același ecran Opțiuni de confidențialitate, atunci când este afișat pentru regiunea dumneavoastră.
  • Eliminați complet reclamele cu un abonament Teleo Pro.

Cum utilizează Google datele din aplicațiile partenere: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Teleo pentru Android

Aplicația pentru Android respectă aceleași reguli ca aplicația pentru iOS: scripturile și videoclipurile dvs. rămân pe dispozitivul dvs. Diferențele sunt enumerate mai jos.

  • Videoclipurile se salvează în galeria dispozitivului (Movies/Teleo). Teleo nu citește celelalte fotografii sau videoclipuri ale dvs.
  • Recunoașterea vocală (VoiceTrack) folosește serviciul de recunoaștere vocală integrat în Android. Dacă dispozitivul are un model vocal offline pentru limba scriptului, recunoașterea are loc pe dispozitiv. În caz contrar, serviciul vocal al dispozitivului – de obicei Google – poate procesa sunetul pe serverele sale, conform propriei politici de confidențialitate (https://policies.google.com/privacy), iar în acest caz este necesară o conexiune la internet. Teleo nu primește, nu stochează și nu trimite înregistrări audio sau transcrieri, iar textul scriptului rămâne pe dispozitiv.
  • Achizițiile din aplicația pentru Android sunt procesate de Google Play. Abonamentele se reînnoiesc prin contul dvs. Google până când le anulați în Google Play. Teleo nu vede niciodată datele dvs. de plată și verifică doar dacă un abonament este activ.
  • Analiza și raportarea blocărilor folosesc Google Firebase, așa cum este descris mai sus.
  • Publicitate. Versiunea gratuită afișează un banner Google AdMob, așa cum este descris în secțiunea despre publicitate de mai sus. În locul IDFA, Google poate folosi ID-ul de publicitate Android. Îl puteți reseta sau șterge din setările Android (Setări → Google → Anunțuri sau Setări → Confidențialitate → Anunțuri). În Rusia, bannerul din aplicațiile pentru Android și iOS este afișat de Yandex Advertising Network (YANDEX LLC) în locul AdMob, conform politicii de confidențialitate a Yandex (https://yandex.com/legal/confidential/).
  • Permisiunile pentru cameră, microfon și notificări pot fi modificate oricând din Setări → Aplicații → Teleo.

Trimiterea unui scenariu de pe teleo.studio

Teleprompterul online de pe teleo.studio funcționează în browserul tău. Ciorna este păstrată doar în stocarea locală a browserului și nu ne este trimisă.

  • Când apeși „Trimite în Teleo”, titlul și textul scenariului, precum și limba paginii, sunt trimise pe serverul nostru și salvate sub un cod scurt, pentru ca aplicația Teleo de pe telefon să poată descărca scenariul.
  • Scenariul este păstrat cel mult 24 de ore, apoi este șters automat. În acest timp, oricine are codul sau linkul îl poate deschide, așa că nu trimite texte confidențiale.
  • Nu stocăm adresa ta IP. Aceasta este folosită doar în memorie pentru a limita numărul de cereri; pentru a proteja serviciul împotriva abuzurilor păstrăm un hash ireversibil al ei, generat cu o cheie secretă, care este șters odată cu scenariul.

Copii

Teleo este potrivit pentru publicul general și nu este destinat copiilor. Nu colectăm cu bună știință informații personale de la copii. Reclamele din versiunea gratuită sunt furnizate de Google AdMob conform politicilor Google; dacă credeți că un copil a furnizat date personale prin intermediul aplicației, contactați projects@stanum.us și vă vom ajuta să le ștergeți.

Permisiuni pe care le puteți controla

Puteți schimba permisiunile pentru cameră, microfon, recunoaștere vocală și Photos în orice moment în Setări iOS → Teleo. Dezactivarea unei permisiuni poate limita înregistrarea sau VoiceTrack.

Operator, temei juridic și păstrare

Stanum LLC, activând sub numele Teleo, este operatorul de date pentru datele cu caracter personal procesate prin aplicația Teleo și site-ul teleo.studio. Contact: projects@stanum.us.

  • Temei juridic — executarea contractului nostru cu dumneavoastră (furnizarea aplicației, achiziții și suport); interesele noastre legitime (securitate, prevenirea fraudei, îmbunătățirea aplicației); consimțământul dumneavoastră acolo unde este necesar (analize, unde legea locală o cere); și obligații legale (fiscale, contabile și păstrarea evidențelor).
  • Păstrare — analize anonime și date despre erori: până la 14 luni; evidențe de achiziție, abonament și facturare: atât timp cât este cerut de legea fiscală și contabilă (de obicei până la 10 ani); corespondență de suport: până la 24 de luni. După aceea, datele sunt șterse sau anonimizate.
  • Cui le partajăm — Google (analize Firebase și raportarea erorilor), Stripe (procesarea plăților pentru achizițiile efectuate pe teleo.studio), Apple (achiziții efectuate în App Store), furnizorii noștri de găzduire și e-mail, consilieri profesioniști (juridici, contabili) și autorități publice acolo unde legea o cere. Nu vindem date personale.
  • Transferuri internaționale — furnizorii noștri pot procesa date în afara țării dumneavoastră, inclusiv în SEE, Marea Britanie și SUA, sub garanții precum clauze contractuale standard sau decizii de adecvare.
  • Drepturile dumneavoastră — acces, rectificare, ștergere, restricționare, portabilitate, opoziție, retragerea consimțământului și dreptul de a depune o plângere la autoritatea de protecție a datelor. Scrieți la projects@stanum.us; răspundem în termen de o lună.
  • Securitate — folosim măsuri tehnice și organizatorice adecvate, inclusiv criptarea în tranzit, controlul accesului și minimizarea datelor.

Reclamele personalizate din versiunea gratuită se bazează pe consimțământul tău, atunci când legislația locală o cere. Partajăm date cu Google (reclame AdMob în versiunea gratuită a aplicației). Datele publicitare sunt păstrate de Google conform propriilor politici: https://policies.google.com/technologies/retention

Ștergerea datelor dvs.

Teleo nu are conturi de utilizator, deci nu există niciun cont de șters.

  • Scripturile și videoclipurile sunt stocate doar pe dispozitivul dvs. Ștergeți-le din aplicație sau dezinstalați aplicația pentru a elimina toate datele acesteia. Videoclipurile salvate în galerie se șterg din aplicația de galerie.
  • Datele de analiză, de blocări și de publicitate sunt asociate unui identificator al instalării, nu numelui dvs. Ștergerea aplicației oprește colectarea lor. Pentru a ne cere să ștergem datele deja colectate, scrieți-ne la projects@stanum.us. Răspundem în termen de o lună.
  • Achizițiile pe teleo.studio: scrieți-ne la projects@stanum.us de pe adresa de e-mail folosită pentru achiziție. Vă ștergem datele, cu excepția înregistrărilor pe care trebuie să le păstrăm conform legislației fiscale și contabile (consultați secțiunea despre operator, temeiul juridic și perioada de păstrare de mai sus).
  • Achizițiile din App Store sau Google Play sunt stocate de Apple sau Google. Le puteți gestiona în contul dvs. Apple sau Google.

Modificări

Dacă această politică se schimbă, versiunea actualizată va fi postată la același URL cu o nouă dată „Ultima actualizare”.

Contact

Întrebări despre confidențialitate: projects@stanum.us

Teleprompter online