← Torna alla home

Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento: 2026-10-16

I presenti Termini e Condizioni disciplinano l'uso dell'app teleprompter Teleo e del sito teleo.studio, forniti da Stanum LLC. Utilizzando Teleo accetti questi termini.

Con chi stai stipulando il contratto

Teleo è fornito da Stanum LLC ("noi"), che opera con il marchio Teleo. Utilizzando l'app o il sito, stipuli un contratto con Stanum LLC. Per domande su questi termini: projects@stanum.us.

Confermi di avere l'età legale nel tuo Paese per stipulare questo contratto, oppure di avere l'autorità per impegnare l'organizzazione che rappresenti.

Accettazione dei presenti termini

Scaricando, installando, acquistando o continuando a utilizzare Teleo, accetti questi termini. Se non sei d'accordo, interrompi l'uso dell'app e del sito. Potremmo aggiornare questi termini; la versione attuale è sempre pubblicata a questo indirizzo con una nuova data di "Ultimo aggiornamento", e continuare a utilizzare il servizio dopo un aggiornamento significa accettarlo.

Il servizio e la tua licenza

Teleo è un'app teleprompter e di registrazione video per iOS e Android (iPhone, iPad, smartphone e tablet Android). Le funzionalità principali sono gratuite; la versione gratuita mostra un piccolo banner pubblicitario nell'elenco degli script. L'abbonamento facoltativo Teleo Pro, fatturato annualmente o mensilmente, sblocca funzionalità aggiuntive come la registrazione in 4K, controlli professionali della fotocamera, opzioni di formato video e script illimitati, e rimuove la filigrana e gli annunci pubblicitari. Il precedente acquisto una tantum (Teleo Premium / Lifetime, solo su App Store) non è più in vendita; chi lo ha acquistato mantiene il proprio accesso. Il funzionamento degli annunci e i dati che utilizzano sono descritti nella sezione "Pubblicità" della nostra Informativa sulla privacy.

Ti concediamo un diritto limitato, non esclusivo, non trasferibile e revocabile di utilizzare Teleo per la creazione di contenuti personali o aziendali, nell'ambito del piano acquistato.

Uso consentito

Non devi fare un uso improprio di Teleo. In particolare, non devi:

  • utilizzare l'app o il sito per scopi illeciti, o per produrre contenuti illeciti;
  • compiere frodi, frodi sui pagamenti, abusi di storno (chargeback) o spam;
  • violare diritti di proprietà intellettuale, privacy o immagine altrui con contenuti che scrivi, registri o pubblichi tramite Teleo;
  • interferire con la sicurezza: distribuire malware, sondare o scansionare i nostri sistemi, aggirare limiti tecnici o restrizioni d'uso, eseguire scraping o sovraccaricare il sito;
  • decompilare, effettuare reverse engineering, rivendere, concedere in sublicenza o ridistribuire l'app o una sua parte;
  • condividere credenziali dell'account o diritti d'acquisto con persone che non li hanno pagati.

Sei responsabile dei testi che scrivi e dei video che registri, nonché del possesso dei diritti su qualsiasi contenuto tu inserisca o pubblichi.

Proprietà intellettuale

Stanum LLC mantiene la piena proprietà di Teleo e della relativa proprietà intellettuale, incluso il software, il design, la documentazione, il nome e il marchio. Nulla in questi termini trasferisce la proprietà a te.

Mantieni la piena proprietà dei tuoi testi e delle tue registrazioni. Questi rimangono sul tuo dispositivo; non li ospitiamo, non li rivendichiamo e non li utilizziamo.

Pagamenti, abbonamenti e Merchant of Record

I pagamenti su teleo.studio sono elaborati dal nostro fornitore di pagamenti Stripe. Stanum LLC è il venditore e Merchant of Record di questi ordini: emettiamo la ricevuta, rispondiamo alle domande sui pagamenti e gestiamo i rimborsi. Stripe esegue il pagamento con carta; non vediamo né conserviamo i dati della tua carta.

Il pagamento, la fatturazione, la valuta, le imposte, il rinnovo dell'abbonamento, la cancellazione e le modalità di rimborso per gli acquisti sul web sono disciplinati dai Terms & Conditions e dalla Refund Policy. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente per il periodo selezionato fino alla cancellazione; puoi annullare in qualsiasi momento tramite teleo.studio/support o contattandoci.

Gli acquisti effettuati all'interno dell'app iOS sono elaborati da Apple tramite l'App Store e sono disciplinati dai termini di Apple; Apple gestisce la fatturazione, i rinnovi e i rimborsi per tali acquisti. Gli acquisti effettuati all'interno dell'app Android sono elaborati da Google tramite Google Play e sono disciplinati dai termini di Google Play; Google gestisce la fatturazione, i rinnovi e i rimborsi per tali acquisti. Una chiave di accesso acquistata su teleo.studio funziona nell'app Teleo su iPhone, iPad e Android. In nessuno di questi casi vediamo o conserviamo i dati della tua carta.

Rimborsi

Offriamo una garanzia di rimborso di 30 giorni per gli acquisti effettuati su teleo.studio. Tutti i dettagli, incluso come richiedere un rimborso, sono nella nostra Politica di Rimborso.

Livello del servizio

Ci impegniamo a mantenere Teleo disponibile e affidabile, ma non garantiamo un funzionamento ininterrotto o privo di errori. Le funzionalità possono cambiare, e la manutenzione, gli aggiornamenti, le modifiche di piattaforme di terze parti o eventi al di fuori del nostro controllo possono causare indisponibilità temporanee.

Sospensione e cessazione

Possiamo sospendere o cessare il tuo accesso a Teleo o a un piano a pagamento se violi in modo sostanziale questi termini, non paghi o storni un pagamento, crei un rischio di sicurezza o frode, o violi ripetutamente o gravemente le regole sull'uso consentito. Ove ragionevole e lecito, ti avviseremo preventivamente.

Se il tuo accesso termina, i tuoi testi e video rimangono sul tuo dispositivo — non sono conservati da noi e non vengono da noi eliminati.

Garanzie e responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, Teleo è fornito "così com'è" e decliniamo tutte le garanzie implicite, incluse quelle di commerciabilità e idoneità a uno scopo particolare.

Non siamo responsabili per danni indiretti, incidentali, consequenziali o speciali, inclusi mancati profitti, perdita di dati o perdita di avviamento. La nostra responsabilità aggregata totale è limitata ai corrispettivi che ci hai pagato nei 12 mesi precedenti la richiesta. Nulla in questi termini esclude la responsabilità per frode, morte o lesioni personali, o qualsiasi responsabilità che non può essere esclusa per legge — compresi i diritti statutari del consumatore, che non sono pregiudicati da questi termini.

Accetti di manlevarci da eventuali pretese derivanti dai tuoi contenuti, dal tuo uso illecito di Teleo o dalla tua violazione di questi termini.

Legge applicabile e controversie

Questi termini sono disciplinati dalle leggi applicabili nella sede di Stanum LLC, fatte salve le norme inderogabili di tutela dei consumatori del tuo Paese di residenza. Cercheremo sempre di risolvere prima le questioni in via informale: scrivi a projects@stanum.us.

Altre disposizioni

Non puoi cedere questi termini senza il nostro consenso; noi possiamo cederli in relazione a una fusione, acquisizione o vendita di beni. Nessuna delle parti è responsabile per ritardi causati da eventi al di fuori del proprio ragionevole controllo. Se una disposizione risulta inapplicabile, il resto rimane in vigore.

Contatti

Stanum LLC · projects@stanum.us

Gobbo online